Op enig moment – vermoedelijk in 1832 of 1833 – verhuisde Willem Hendrik naar Den Haag. Daar ontmoette hij Helena Lindeman, ruim 6 jaar ouder dan hij en naaister van beroep.
Helena was geboren in Delft; ze werd op 20 november 1805 gedoopt in de RK Sint-Hippolytuskerk aan de Brabantse Turfmarkt.
255. 20 dito [November]. Helena illegitima. Parent[es] Reinier Lindeman Lutheranus. Helena van Vastennouw. Suscep[erun]t Matthijs Printhamer & Joanna van Vastennouw. 255 [volgnummer]. 20 dito [November]. Helena onwettige [dochter]. Oud[ers] Reinier Lindeman Lutheraan. Helena van Vastennouw. Dooph[effer]s [waren] Matthijs Printhamer & Joanna van Vastennouw.In het doopregister staat Helena vermeld als illegitima (onwettige dochter): haar ouders waren niet getrouwd. Inmiddels staat vast dat vader Reinier Lindeman ook niet aanwezig is geweest bij de doop van de kleine Helena.
Dat zij toch zijn naam kreeg, is vermoedelijk te danken aan een lankmoedige pastoor en het ontbreken van een gereguleerde burgerlijke stand.
Drie eeuwen Hofmans 
12 gedachten over “Willem Hendrik Hofmans (2)”